TEXTO: ALEJANDRA ALGORTA


ILUSTRACIONES: IVAN RICKENMANN


EDICIÓN: BABEL LIBRIOS, COLOMBIA

Primera edición: abril de 2019    © Babel Libros     editorial@babellibros.com.co     ISBN 978-958-8954-71-4

FRONTERA ILUSTRADA es una colección de BABEL LIBROS  innovadora en la relación texto/imágenes; las ilustraciones no necesariamente describen una parte del texto. Son más bien una manera diferente de narrar la historia, un antes y un después. Por eso, el libro empieza con una serie de  imágenes, luego sige el texto, y cierra con otra serie de imágenes ¿Un final diferente quizás?

ILUSTRACIONES

Primera parte: el barrio de Fabio y la ciudad

       "(...) Tal vez olvidó porque aprendió un miécoles. Los niños en Bogotá suelen aprender a montar en bicicleta los domingos, pero el papá de Fabio no puede enseñarle a montar en bicicleta ese día, porque los domingos el papá de Fabio trabaja. Roberto maneja un bus y se parece mucho a Fabio, es un poco más gordo, un poco más grande y un poco más serio. Hay que ser muy serio para manejar buses en una ciudad como Bogotá (...)"

CARÁTULA. tapa y contra tapa. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 1, EL PAPÁ MADRUGA. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 3, BARRRIO DE FABIO. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 5, RECORRIDO BUS 2. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

LA MANADA. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 2, BARRIO DE FABIO. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 4, RECORRIDO BUS 1. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 6, BARRIO DE FABIO. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

CIUDAD 7, LLEGADA DEL PAPÁ, ATARDECER. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

Segunda parte:  Viaje en busca del mar.

    - "No me va a creer lo que encontré.

    - ¿Qué mentira me trajiste? ¿Qué te dijeron ahora?- Dice Alicia, empezando a formar una pelusa nueva con las motas del mosquitero que cubre la biblioteca.

    - El mar Alicia, pero es de verdad. Encontré un mapa que me moja los dedos ¿ahora sí me va a creer que el mar existe?

CAIDA DE FABIO. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

VIAJE 1, TIERRA FRÍA. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

VIAJE 3, EL PRIMER MAR. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

LA FLOTA QUE FLOTA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

VIAJE 2, MAGDALENA MEDIO. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

VIAJE 4, EL MAR. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

REENCUENTRO. Carboncillo sobre papel, 25x35 cm

DIBUJOS INÉDITOS

LA MANADA. 

EL CUARTO DEL "GIGANTE" DARÍO

MARINA EN BICICLETA

LA CASA DE "LOS GIGANTES"

TEXTO: HELENA IRIARTE


ILUSTRACIONES: IVAN RICKENMANN


EDICIÓN: BABEL LIBROS


Primera edición: mayo de 2021    © Babel Libros  editorial@babellibros.com.co   ISBN 978-958-5591-74-5 

FRONTERA ILUSTRADA es una colección de BABEL LIBROS  innovadora en la relación texto/imágenes; las ilustraciones no necesariamente describen una parte del texto. Son más bien una manera diferente de narrar la historia, un antes y un después. Por eso, el libro empieza con una serie de  imágenes, luego sige el texto, y cierra con otra serie de imágenes ¿Un antes y un después quizás?

ILUSTRACIONES

Bocetos previos

Primera parte: la puerta misteriosa. Una casa abandonada que cuenta su historia...

"LA LLAVE GIRÓ FÁCILMENTE y la puerta se abrió como si hubiera desaparecido el pasador que la aseguraba...

     Y al empujarla algo extraño me detiene; no veo cajas ni baúles por ninguna parte, no siento olor a moho y el cuarto, que ahora me parece muy amplio, se va iluminando poco a poco; me siento algo mareada y sospecho que acabo de entrar a un lugar desconocido... ¿Tal vez un teatro? En ese caso debo buscar donde sentarme a esperar."

CARÁTULA, tapa y contra tapa, LA PUERTA MISTERIOSA. Carboncillo sobre papel, 19 x 35 cm

CASA 1, ENTRADA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

CASA 3, LA SALA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

CASA 2, LA COCINA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

CASA 4, ALCOBA Y ALETEO. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

CASA 5, VIENTO EXTRAÑO. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

Segunda parte: vuelo por el barrio, subida al cielo.

"Salimos en silencio, detrás de nosotros la puerta se cierra lentamente, pero no volteo a mirar lo que quedó atrás; (...)"

SALIDA DE LA CASA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

RECORRIDO 2, EL BARRIO 1. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

RECORRIDO 4, EL VUELO. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

RECORRIDO 1, LA CASA. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

RECORRIDO 3, EL BARRIO 2. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm

REGRESANDO AL CIELO. Carboncillo sobre papel, 19x35 cm